Itinéraire de rapatriement
Coordination du transfert international d'un défunt des États-Unis vers le Royaume-Uni — documents, prestataires locaux, compagnie aérienne et fret, et remise à destination.
Voici les documents habituellement concernés sur cet itinéraire. La liste effective est confirmée pour chaque dossier et peut varier selon les circonstances du décès et les autorités concernées.
Les États-Unis n'ont pas de procédure nationale unique. Les documents, l'autorité qui les délivre et les délais dépendent de l'État où le décès est survenu — c'est pourquoi nous déterminons d'abord l'État, et pas seulement le pays.
Un opérateur funéraire receveur britannique intervient normalement pour la prise en charge du défunt et les démarches qui suivent l'arrivée. Si la famille n'en a pas, cela fait partie de ce que nous coordonnons.
Si les circonstances du décès impliquent un coroner ou un médecin légiste d'un côté ou de l'autre, cela influe sur les documents comme sur les délais. Ce point est évalué à l'ouverture du dossier plutôt que présumé.
Notre démarche
Un rapatriement international met en jeu des autorités, des documents et des prestataires dans au moins deux pays. Voici comment nous structurons cela, pour que la famille n'ait pas à le faire.
Nous recueillons les éléments du dossier : où le décès est survenu, vers quel pays le défunt doit être transféré, et les circonstances qui déterminent les exigences applicables.
Nous examinons les exigences propres à cet itinéraire — documents, autorisations, prestataires disponibles et options aériennes — puis nous revenons vers vous avec ce que le dossier implique.
Nous coordonnons avec les professionnels locaux et les autorités concernées dans le pays où le décès est survenu.
Documents, compagnie aérienne, fret et vol sont coordonnés et suivis jusqu'au départ.
Nous coordonnons la remise à l'opérateur receveur dans le pays de destination et la suite des démarches sur place.
Les étapes ci-dessus décrivent le déroulement habituel d'un dossier. Les exigences précises, l'ordre des démarches et les délais dépendent des pays concernés et sont confirmés au cas par cas.
Ouverture de dossier
Envoyez-nous les éléments du dossier. Plus vous pouvez nous en dire, plus vite nous pourrons évaluer l'itinéraire et ce qu'il implique.
Nous disposons des éléments de votre dossier et notre équipe va étudier l'itinéraire et les exigences applicables.
Votre référence :
En cas d'urgence, vous pouvez nous joindre directement dès maintenant :
Disponibles 24h/24
Dites-nous où le décès est survenu et où le défunt doit être transféré. Nous étudierons l'itinéraire et reviendrons vers vous.